7η (7-04-2012)
Ήταν μια καλή βόλτα, καλύψαμε μια απόσταση 140 χιλιόμετρα από Μπαλίνα προς Γκολντ Κόουστ διακοπές στο πάρκο Helensvale, πριν το τέλος της ημέρας , νιώθαμε πόνο στου μύες μας , απο την πίεση που ειχαμε απο τις αποσκευές μας , καθως ζυγίζουν 23 κιλά . Μόνο 50 χιλιόμετρα για να τελειώσει το ταξίδι μας στην Αυστραλία , αλλά το ταξίδι μας για να βοηθήσουμε τους νέους καρκινοπαθείς δεν έχει τελειώσει ακόμα.
Was such a good ride, we covered a distance of 140 km from Ballina to Gold coast holiday park in Helensvale, I was pushing 23 kgs of load and and no muscle soreness by the end of the day for both of us. Only 50 km to go for our Australian journey to end, But our journey to help the young cancer sufferers is not over yet.
6η (6-04-2012)
Το ταξίδι από το Grafton στο Ballina ήταν περίπου 130 χιλιομετρα με κόντρα άνεμο ,ήταν μια δύσκολη διαδρομή, επι 6 μέρες συνεχόμενα καλύπτουμε σχεδόν 130χλμ/μερα. Η συνολική απόσταση που έχουμε καλύψει όλες αυτές τις μέρες είναι 780 χιλιόμετρα και μας μένουν αλλά περίπου 200χιλιομετρα για Μπρίσμπεϊν.
Our bike ride was from Grafton to Ballina about 130 Klms with a head wind, Olga got her first puncture after 640 kilometres, A difficult ride as it was our 6th straight day on the road at average 130Klms/day , We have covered a total distance of 780 klms with 200Klms to go
5η (5-04-2012)
Ταξιδέψαμε από Nambucca Headsστην Grafton και διανύσαμε μια απόσταση 130 χιλιόμετρα με πολύ ζεστή και αυτό έκανε το ταξίδι μας αρκετά κουραστικό .
Έχουμε περίπου 320 χιλιόμετρα προς Μπρίσμπεϊν.
We rode from Nambucca heads to Grafton 130 klms very hot day and tiring We have about 320 klms to Brisbane
4η (4-04-2012)
Μια εύκολη μέρα σήμερα Port διανύσαμε 117 χιλιόμετρα . Αν και ήταν μικρότερη απόσταση, οι μύες μας αρχίζουν να αισθάνονται τις επιπτώσεις της μεγάλης διαδρομής.
An easier day today Port Macquarie to Nambucca heads (117 Klms), Although it was a smaller distance our muscles are starting to feel the effect of long distance.
3η (3-04-2012)
Ήταν επίσης αρκετά δύσκολη, Αφήνοντας Buladelah στις 9:00 π.μ. , φτάσαμε στο Port Macquarie στις 6:00 μ.μ.με πολλές στάσεις , η απόσταση που διανύσαμε ήταν 151 χιλιόμετρα, σε μια από τις στάσεις μας δύο άτομα μας έδωσεαν $5 καθένας για την Ελπίδα .
Was also quite testing, Leaving Buladelah at 9:00am and arrived at Port Macquarie at 6:00 pm with many breaks in between- The distance on our third day was 151 klms, At one of our stops two individuals gave $5 each for Elpida after relaying the story.
2η (2-04-2012)
Ήταν κουραστική μέρα αφού καλύψαμε μια απόσταση 161 χλμ από Wyong να Buladelah με 23Kgs του συνολικού βάρους (ποδήλατο + αποσκευών).
Was exhausting- We covered a distance of 161 Klms from Wyong to Buladelah with 23Kgs of total weight(Bike + Luggage)
1η (1-04-2012)
Αφήσαμε το Zarax πολιτιστικό κέντρο, 196a Λίβερπουλ δρόμο Enfield NSW Αυστραλία στις 12.20 μ.μ. και φτάσαμε στην πρώτη μας στάση στην Wyong ΝΝΟ περίπου στις 18:00, η απόσταση που καλύψαμε ήταν 104 χιλιόμετρα .Μείναμε στο ξενοδοχείο Heather Graham ο ιδιοκτήτης Χέδερ Γκράχαμ μολις τον ενημερώθηκε για το σκοπό του ταξιδίου μας , ήρθε στο δωμάτιό μας και μας έδωσε ένα φάκελο με $50 για την Ελπίδα .Γενικά ήταν μια εύκολη μέρα
We left Zarax cultural centre, 196a Liverpool road Enfield NSW Australia at 12:20 pm and arrived at our first stop in Wyong NSW at about 6:00pm -distance covered was 104 klms we stayed at the central coast motel(Heather and Graham), After telling Heather and Graham what we were doing, Heather came to our room and in an envelope handed us $50 towards this was an easy day .
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου